本書為《通學5：愛講文化的廣東話》新修版，新增〈香港人食乜〉篇章。

「我唔賣書，我賣信封」嘅代客寫信服務、差不多執晒笠嘅執字粒、名副其實箍番個裂瓦煲嘅箍煲、畀二世祖撚雀嘅舊式茶樓、興旺一時嘅煙花之地石塘咀、好多嘢玩嘅大笪地、改成賣海味嘅鹹魚欄、三不管嘅九龍城寨、擁有十八層地獄浮雕嘅虎豹別墅……

以上嘅行業、故事、遊樂場、建築等等，你聽過幾多個？隨時代變遷，好多香港嘅故事慢慢消失，趁仍有機會，留下記錄，一齊睇下某個時代喺香港曾經盛行一時嘅文化生活喇！

廣東話資料館「通學」系列第5本《愛講文化的廣東話》，繼續同讀者發掘更多有關香港嘅有趣故事及用語。